hình sắc

Cô ấy rất chú ý đến hình sắc của bức tranh.

Definition

1. Noun:
   • Form and color; appearance: "Hình sắc" refers to the external manifestation of something, encompassing both its shape and its color, often used to describe overall visual appearance or aspect.

Usage Examples

• Noun:
  • Cô ấy rất chú ý đến hình sắc của bức tranh. (She pays great attention to the form and color of the painting.)
  • Hình sắc của khu vườn thay đổi theo mùa. (The appearance of the garden changes with the seasons.)

Advanced Usage

• "giữ gìn hình sắc": to preserve/maintain one's appearance or form.
  • Anh ấy luôn giữ gìn hình sắc chỉn chu khi đi làm. (He always maintains a neat appearance when going to work.)

Variants and Related Words

• Hình dạng (n): shape, form.
  • Hình dạng của chiếc bàn này rất lạ. (The shape of this table is very strange.)
• Màu sắc (n): color.
  • Màu sắc của bức tường thật tươi sáng. (The color of the wall is so bright.)

Synonyms

• Diện mạo (n): appearance, look.
• Dáng vẻ (n): appearance, bearing.

Related Idioms

• "Hình sắc hao mòn": (Literally: form and color worn out) Describes a worn-out, tired, or faded appearance.
  • Sau trận ốm, hình sắc của bà cụ hao mòn hẳn. (After the illness, the old woman's appearance became very worn.)